提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶送别尹枢、令狐楚二人进士及第后返乡省亲所作，赞其才德兼备、荣归故里，兼具贺喜与惜别之情。
译文
美人好比芬芳的香草，君子恰似高洁的兰草。
金制酒器庄重珍贵，玉佩鸣声清越寒润。
二人同献文章皆蒙恩宠，双双呈礼共承欢颜。
车马并行于汾水之地，乡人争迎如陆机潘岳般的才子。
注释
佳人：此处喻指才华出众之人，非专指女性
香草：比喻贤德之士或美好品质
芳兰：兰花，象征君子高洁品格
金罍：古代盛酒青铜器，代指贵重礼器
玉珮：古人佩戴玉器，行走时发出清音
贡文：科举考试中呈献的文章
承欢：承受君王或长辈的欢心与赏识
幷汾：并州与汾州，今山西一带，二人归途所经
陆与潘：西晋文学家陆机、潘岳，喻指尹、令狐二人才华卓著
赏析
全诗以比兴开篇，将人物比作香草芳兰，奠定清雅基调。颔联借“金罍”“玉珮”从视觉听觉双重视角烘托及第者的尊贵风度。颈联对仗工稳，“齐受宠”“两承欢”精准点出双人同登科第之喜。尾联用陆机、潘岳典故，既切合归觐情境，又以历史才俊作比，将赞誉推向高潮。语言典丽而不失真挚，在应酬诗中兼具文学性与情感温度，体现大历诗人精工雅致的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。