提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐宣宗李忱巡幸华严寺时所作，描绘雨后春山明丽、殿宇高耸入云的壮丽景象，并以汉武帝汾河之游自比，抒发帝王巡游的豪迈情怀与盛世自信。
译文
云雾散去，晴朗的山峦层层叠叠数以万计，
烟霭收尽，春天的景色更加和暖融畅。
行宫帐殿仿佛从空中升起，直登碧蓝霄汉，
今日追慕前贤巡游此地像什么呢？
不必惭愧于当年汉武帝赏览汾河的盛况。
注释
幸：封建时代皇帝亲临某地称“幸”
冲融：和暖舒畅貌
帐殿：帝王出行时所设的帷帐宫殿
碧汉：青天，云霄
追游：追随前贤或旧迹而游览
汾中：指汉武帝巡幸汾阴祭祀后土之事
赏析
此诗气象宏阔，首联以“云散”“烟收”勾勒雨后春山澄澈明丽之景，“几万重”极言山势连绵壮阔。颔联“帐殿出空登碧汉”以夸张笔法写行宫高峻，暗喻皇权通天。尾联用汉武帝汾阴典故自况，既显帝王气度，又流露对盛世的自豪。全诗语言典雅庄重，情景交融，将自然胜景与皇家威仪浑然一体，体现了晚唐宫廷诗特有的雍容格调与政治寓意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。