提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗相传为唐宣宗李忱遁迹山林时所作，借咏瀑布抒发胸怀。诗人以瀑布自喻，表达虽处逆境仍矢志不渝、终将成就大业的坚定信念与远大抱负。
译文
瀑布穿过山岩越过巨石，不辞辛劳地奔流而下，
究其根本，还是因为它所处的地势原本就高。
小小的山间溪涧怎能将它长久留住？
它终究要奔赴大海，化作浩瀚的波涛。
注释
不辞劳：不畏惧艰难险阻，形容水流奔腾不息之态
到底：终究，归根结底
地步高：指地势高耸，亦暗喻人的志向与品格高远
岂能：怎么能，表示反问语气
终归：最终，必定
作波涛：化为汹涌澎湃的大海浪涛
赏析
本诗托物言志，艺术特色鲜明。前两句写瀑布穿山度石之艰辛与地势之高，既绘形又传神，暗喻诗人历经磨难而志节不改；后两句以反问强化气势，“溪涧”象征困厄环境，“大海”喻指宏伟目标，对比强烈。全诗语言质朴刚健，意境开阔，将自然景象与人生抱负完美融合。“终归大海作波涛”一句尤为警策，展现出不可阻挡的生命力量与王者气度，历来被视为励志名句，彰显了身处逆境者对未来的坚定自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。