提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐宣宗李忱游历百丈山禅寺所作,描绘寺院高踞危峦、梵宇巍峨之景,展现佛门圣地的超凡脱俗与清幽禅境。
译文
大雄宝殿的真迹依偎着高耸险峻的山峦,
层层叠叠的佛寺楼阁呈现出万千气象。
太阳和月亮仿佛每天都从僧人的肩头掠过,
更有那高处胜境世人极少能够到达,
唯有暮鼓晨钟之声回荡在碧云深处。
注释
大雄:佛陀德号之一,意为具足大力、能降伏四魔,此处代指大雄宝殿或佛法真迹。
枕:倚靠、坐落,形容建筑与山势相依。
梵宇:佛教寺院。
万般:形容楼阁层叠繁复、气象万千。
上方:指地势极高之处,亦暗喻佛家殊胜境界。
磬:古代打击乐器,寺院中用于诵经礼佛时敲击发声。
赏析
本诗以雄奇笔触勾勒百丈山禅寺之高峻幽邃。“日月每从肩上过”一句尤为精妙,既夸张写出山寺凌越尘寰的物理高度,又隐喻修行者超然物外的精神境界,将自然景观与禅悟体验浑然交融。末句以声衬静,暮钟朝磬穿透碧云,营造出空灵悠远的意境。全诗气象庄严而不失清雅,体现了帝王诗人对佛门净地的虔诚向往与独特审美,语言凝练而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。