提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶在中书舍人李氏座上送别徐少府赴任颍阳时所作，借赞美颍阳春景反衬友人年老官微之憾，抒发对才子迟暮的深切惋惜与不平之情。
译文
颍阳的春色宛如当年潘岳治下的河阳一般美好，
放眼望去繁花似锦，整个县城都弥漫着芬芳。
今日在此为您送行赴任，您心中最是遗憾惆怅，
可叹您这般才华横溢之人，如今已是白发苍苍。
注释
颍阳：唐代县名，今属河南登封，为徐少府赴任之地。
河阳：指晋代潘岳任河阳县令时广植桃李、政绩卓著之典故，后世以喻地方官治理有方或春景繁盛。
少府：唐代对县尉的尊称，品级较低。
恨：此处指遗憾、怅惘，非仇恨之意。
可怜：可叹、令人惋惜。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力显著。前两句化用潘岳河阳种花典故，极言颍阳春色之美与政通人和之象，营造出明丽欢愉的氛围。后两句笔锋陡转，“最恨”与“白须长”形成强烈反差，将繁花似锦的外在环境与才子年老位卑的内在悲慨并置。诗人未直言仕途坎坷，却通过“可怜”二字道尽对友人怀才不遇、岁月蹉跎的深沉同情。全诗语言平易而意蕴深厚，以盛景衬衰颜，使惜才伤老之情更显沉郁动人，体现了卢纶送别诗中温婉含蓄又真挚感人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。