提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶送别李尚书之子及其兄弟归滑州省亲所作，赞其昆季才貌双全、文武兼备，兼颂朝廷恩泽与地方安宁，体现中唐士人对忠孝两全及太平治世的向往。
译文
你们如凤凰幼雏比翼齐飞，不愧是美好的王孙贵胄，
身着彩衣戎装英姿飒爽，仿佛即将奔赴边塞城垣。
金鼎盛筵之上调和着山野珍馐，
玉鞭挥动整齐骑队引导着归乡车轩。
冰封的黄河蜿蜒曲折，沿途旌旗招展密布，
皇帝墨笔诏书频频下达，恩泽如雨露般繁盛。
更听说当地致力农桑已能止息战事，
我斗胆献上这首颂歌，庆贺你们晨昏定省的孝行。
注释
凤雏：喻指才华出众的年轻子弟，此处称赞李氏兄弟。
联翼：比翼齐飞，形容兄弟同行且才德相当。
王孙：贵族子弟的美称，点明李尚书郎君的身份。
彩服：指斑斓官服或华美衣饰，兼用老莱子彩衣娱亲典故暗扣归觐。
戎装：军服，表明李氏兄弟兼具武职身份。
野膳：山野风味菜肴，指宴席虽丰盛却带有地方特色。
行轩：出行所乘的车马。
墨诏：皇帝亲笔书写或用墨批阅的诏书，示恩宠优渥。
罢战：停止战争，指滑州一带局势安定、重归农耕。
謌颂：歌颂赞美之辞，即指本诗。
晨昏：晨昏定省，代指侍奉父母的孝道。
赏析
全诗对仗工稳，意象富丽而不失庄重。“凤雏联翼”“彩服戎装”以华美辞藻勾勒李氏兄弟文武双全的少年英气；“冰河一曲旌旗满”以壮阔边塞风光衬托归觐仪仗之盛，气象雄浑。颈联由景入政，将个人荣归与皇恩浩荡、地方安宁相联结，拓展了送别诗的格局。尾联以“务农罢战”收束，既赞地方治理之功，又回归孝亲主题，使颂美不失真切。全篇融亲情、功名、时政于一体，体现了大历诗人典雅精工的艺术风貌与对太平治世的深切期盼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。