提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶送别友人元赞府赴任龙门县所作，赞其虽居卑职却志节高洁，勉励友人在仕途中保持孤清自雄之操守，寄托了对友人的深切期许与慰藉之情。
译文
你担任的县尉之职仅次于陶渊明当年的彭泽令，归去的路程仿佛与梦境一般悠远。
垂柳在平泽的细雨中低垂摇曳，鱼儿在大河的风浪里欢快腾跃。
即便混迹于世俗官场，你的威严气度依然长存；身处孤独清冷之境，志向自然豪迈雄健。
应当嗤笑那些因失意而向隅悲泣之人，他们只能徒然地将身心寄托于漫漫路途的尘埃之中。
注释
二职：指县尉等佐贰官，地位次于县令。
亚陶公：亚于陶渊明，陶曾任彭泽令，此处以陶公喻指友人任职之地或品格。
平泽：平坦开阔的水泽地带。
混迹：置身于世俗人群或官场之中。
孤清：孤独清高，不随流俗。
向隅者：面向墙角哭泣的人，喻指失意绝望、怨天尤人者。
路尘：旅途中的尘土，喻指奔波劳碌而无所得的境遇。
赏析
本诗融写景与议论于一体，颔联“柳垂平泽雨，鱼跃大河风”以清新灵动之笔勾勒出龙门县水乡风貌，既点明赴任环境，又暗喻友人如鱼得水、生机盎然。颈联转写人格，“混迹威长在，孤清志自雄”对仗工稳，高度概括了友人身处浊世而不染、独处困境而弥坚的高洁品性，是全诗精神内核所在。尾联以“向隅者”作反衬，进一步凸显友人超脱豁达的胸襟。全诗语言质朴刚健，情感真挚深沉，既有送别的依依惜别，更有对友人坚守志节的由衷赞许与勉励。
以上简介/译文/赏析仅供参考。