提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶送别友人潘述应试落第归乡所作。诗人以愁醉交织之态写离别，既慰籍友人失意之苦，又寄寓对其归隐江南、寄情棋酒生活的期许与宽解。
译文
忧愁与醉酒相互交融，神志昏沉究竟该如何排遣？
感伤年华流逝，怀念宫阙已久；仕途失意之时，梦回故乡的次数便多了起来。
在细雨中踏过青草地，在山前遥望翻涌的白色波涛。
江上楼台正宜对弈消遣，谁能像当年引荐王粲那样，为你指引前路呢？
注释
相和：相互交融、混杂在一起。
昏昏：形容醉后神志不清或心情沉郁的样子。
阙：宫阙，代指朝廷或京城。
白波：指江水翻起的白色波浪。
覆棋：下棋，此处指以弈棋寄托闲情。
仲宣：汉末文学家王粲的字，曾依附刘表于荆州，后世常以其喻指怀才不遇或漂泊依人的文士。
赏析
全诗情感真挚沉郁，首联以“愁”“醉”互文，奠定凄迷基调；颔联直抒胸臆，将年华之感与失意之痛交织，道尽落第士子的普遍心境。颈联转写归途景物，“雨里青草”“山前白波”以清冷之景衬孤寂之情，画面感极强。尾联用王粲典故，既叹友人如仲宣般才高命蹇，又以“覆棋好”暗劝其暂寄山水棋局以自宽，哀而不伤，体现了唐代送别诗温厚深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。