诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十二时歌 十二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代赵州从谂禅师所作十二时歌之半夜子时篇,以自述口吻描绘苦修生活,展现禅者安贫乐道、心境澄明的修行境界与独特宗风。

译文

夜半子时到来,内心何曾有过片刻停歇躁动。 思量天下出家人中,能像我这般安于清苦住持修行的能有几人? 睡的是土榻床,铺着破旧芦席,枕着老榆木枕头,全然没有被子盖身。 不焚烧名贵的安息香,炉灰之中只闻到牛粪燃烧的气息。

注释

十二时歌:佛教僧侣按十二时辰咏唱修行感悟的组诗体裁。 子:十二时辰之首,对应夜间二十三时至次日一时。 住持:此处指安住修持、坚守道场修行。 芦蕟:即芦席,用芦苇编织的垫席。 安息香:古代名贵香料,多用于佛事或熏香。 牛粪气:指以干牛粪为燃料取暖煮茶所散发的气味,象征极简朴的丛林生活。

赏析

此诗以白描手法勾勒禅者深夜苦修图景,语言质朴近乎口语,却蕴含深厚禅意。诗人通过“土榻”“破芦席”“老榆木枕”“牛粪气”等意象,与世俗追求的安逸形成强烈反差,凸显安贫乐道的修行定力。“心境何曾得暂止”并非指妄念纷飞,而是彰显精进不懈的觉照功夫。末句以牛粪气代安息香,既写实又寓理,打破对形式化宗教仪轨的执着,体现赵州禅“平常心是道”的独特宗风,于极淡处见真淳,堪称禅诗典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

从谂的其他作品