提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代赵州从谂禅师所作十二时歌之酉时篇，借日暮景象阐发禅宗修行要旨，以拄杖意象彰显临济宗风，语言质朴而机锋峻烈。
译文
太阳落山到了酉时，除了内心的荒凉寂寥还有什么可执守的呢？
如云水般高妙的境界终究了无踪迹，但游方参学的沙弥却总是络绎不绝。
若说不出超脱常规的悟道之言，便不配开口说法，
否则只是徒然接续释迦牟尼佛的法脉后裔罢了。
手中这一条粗粝的楋藜木拄杖，
不仅能用来登山行脚，还能用来棒打迷妄之狗。
注释
日入酉：古代计时法，指下午五时至七时，日落时分。
云水：喻指行脚僧人或高远自在的禅境。
委无：确实没有，全然空无。
历寺沙弥：游历诸寺参访的年轻僧人。
出格言：说出超越常情、契合禅机的言语。
牟尼：释迦牟尼佛的简称。
麤楋蔾：粗劣的楋藜木，形容拄杖质地粗糙朴素。
打狗：禅宗术语，喻指以棒喝手段破除学人的执着与妄念。
赏析
此诗艺术特色鲜明，将日常时序与禅理深度融合。开篇以“荒凉”破执，否定外在形式的坚守；继而批判当时禅林重形式轻实证的流弊，“出格言，不到口”直指心性体悟重于口头传承。末联“一条拄杖麤楋蔾，不但登山兼打狗”为全诗名句，以粗朴物象承载双重功能，既写行脚之实，又寓棒喝之机，生动体现赵州禅平实中见峻烈的宗风。情感上既有对末法时代的忧思，更饱含对真修实证的殷切期许，语言俚俗而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。