诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十二时歌 七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代赵州从谂禅师所作十二时歌之一,以日昳未时为切入点,展现禅者超越时间束缚、安住当下的自在境界与朴实修行生活。

译文

太阳偏西到了未时,这回不再踏足追逐光阴的俗地。 曾听说一顿饱饭能忘却百种饥饿,如今老僧自身便是这般圆满具足。 不刻意修习禅定,也不谈论经义道理, 只铺一张破席在白日里安然酣睡。 想来那上方兜率天宫的殊胜安乐, 也比不上此刻阳光炙烤背脊的真实受用。

注释

日昳:太阳偏西之时,指午后未时前后。 者回:这回,此时。 光阴地:指被时间流转所系缚的世俗境界。 一饱忘百饥:喻指彻悟心性后一切匮乏皆消,当下圆满。 兜率天:佛教欲界第四天,弥勒菩萨居所,常被视为殊胜安乐之处。 日炙背:阳光晒背,象征最平常真实的当下体验。

赏析

此诗语言质朴如话,却深蕴禅机。“不习禅,不论义”并非否定修行,而是破除对形式与知解的执着,彰显“平常心是道”的宗风。末二句以兜率天之胜乐反衬日晒背之真味,将神圣拉回日常,体现禅者于平凡中见究竟的解脱境界。全诗节奏明快,意象鲜活,“一饱忘百饥”与“日炙背”形成身心双重满足的隐喻,生动传达出超越时空、安住当下的自在洒脱,堪称禅诗中以俗显真的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

从谂的其他作品