提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人崔涯，后被宋代绍嵩辑入集句诗。虽仅存残句，却以细腻笔触勾勒出花香袭人的幽微意境，展现了唐人写景状物的精妙功力。
译文
幽暗之中，花儿的香气悄然飘来，
不知不觉间浸透了游子的衣衫。
注释
暗递：暗中传送，指香气在不知不觉中弥漫过来。
客衣：旅人或游子的衣服，此处代指赏花之人。
赏析
此句艺术特色在于以虚写实、化嗅觉为触觉。“暗递”二字极传神，既写出花香之浓郁绵长，又赋予其主动亲近人的灵性，仿佛花亦有情。香气本无形，却能“入客衣”，将抽象的芬芳转化为可感的衣物浸润，通感手法运用纯熟。全句无一字言花之美，而花之神韵自现；无一字言情，而羁旅中偶遇芳菲的惊喜与慰藉尽在不言中。虽为断句残篇，却意境完整，余味悠长，堪称炼字造境之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。