提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔涯悼念亡妓之作。诗人重访故人旧居，见景物依旧而人事已非，借槿花、衣衫与画雀等意象，抒发物是人非的深切哀痛与无尽追思。
译文
赤板桥西边那围着小竹篱的院落，
木槿花盛开还像去年这个时候一样。
她曾穿过的淡黄衫子如今已黯淡无色，
最令人肝肠寸断的是那绘着丁香与雀儿的图案。
注释
赤板桥：地名，指妓女生前居所附近之桥。
槿花：木槿花，朝开暮落，常喻红颜薄命或时光流转。
浑无色：全然失去了往日鲜艳色泽，暗示主人已逝、衣物蒙尘。
丁香画雀儿：衫子上所绣的丁香与雀鸟图案，代指亡妓生前服饰细节。
肠断：形容悲痛到了极点。
赏析
此诗以景衬情，艺术感染力极强。首二句写“槿花还似去年时”，以自然景物的恒常反衬人事的无常，乐景写哀倍增其痛。后二句由景入物，聚焦于亡妓遗存的淡黄衫子，“浑无色”既写实物褪色，更喻生命凋零。结句“肠断丁香画雀儿”堪称名句，不直言悲哭，而将万千哀思凝聚于衫上小小的刺绣纹样之中，以具体细微之物承载抽象沉痛之情，含蓄蕴藉，余味无穷，尽显唐人悼亡诗深情婉曲之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。