提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人崔涯所作的一首悼亡诗，借陇水呜咽与嫦娥奔月之典，抒发丧妻后肝肠寸断的悲痛及阴阳永隔的无尽哀思。
译文
山陇上的泉水流到山下便四散分流，
那如泣如诉的呜咽声令人肝肠寸断，不忍卒听。
妻子如同嫦娥一般飞入月宫一去不返，
只留下巫峡千秋万载空对着悠悠白云。
注释
陇上：指山岗之上，此处以水流分岔喻夫妻死别。
不堪闻：不忍心听，形容水声悲切引发内心剧痛。
嫦娥：神话中奔月仙子，此处代指亡妻。
巫峡：长江三峡之一，常喻指夫妻恩爱或离别相思之地。
空白云：徒留白云缭绕，象征斯人已逝、物是人非的空寂。
赏析
全诗融情于景，用典精切。首句以陇水分流起兴，暗喻夫妻生死殊途；次句移情于水，将泉声化作断肠呜咽，视听交融，悲感倍增。后两句连用嫦娥奔月与巫峡云雨二典，既赞亡妻超凡脱俗，又叹人间欢爱成空。“空白云”三字以景结情，将刹那悲痛延伸为千秋永恒的孤寂，意境苍凉深远，堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。