提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此残句出自唐代诗人周贺，见于《唐诗纪事》。诗句勾勒出一位白发老者归隐五湖垂钓的形象，寄托了诗人厌倦尘俗、向往江湖自由的闲适情怀与迟暮之叹。
译文
两鬓的头发已经垂下斑白，
归隐到五湖之畔垂钓度日。
注释
两鬓：耳朵前边的头发，代指年岁衰老。
垂白：头发下垂且变白，形容年老。
五湖：泛指太湖流域一带的湖泊，常作为隐逸之地的代称。
归：归隐，返回。
赏析
此联虽为残句，却意境完整，语言质朴自然。诗人以“两鬓垂白”直写衰老之态，又以“五湖钓鱼”点明归隐之志，二者形成鲜明对照，将人生迟暮的无奈与寄情山水的旷达巧妙融合。“五湖”用范蠡功成身退典故，暗含对仕途的疏离感。全句不事雕琢而情致悠远，在平淡叙述中流露出历经沧桑后的宁静与超脱，体现了晚唐士人特有的避世心态与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。