提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐太宗李世民所作的秋日咏景诗。全诗描绘了秋日皇家园林的清朗明丽之景，表达了帝王寄情山水、暂忘尘俗的闲适旷达之情。
译文
秋高气爽，清澄之气笼罩着长满兰草的池沼，秋风吹拂着桂树林。
露水凝结在枝叶上宛如千片晶莹的白玉，菊花绽放散开如同一丛耀眼的黄金。
阳光照耀下山峰投下高低错落的阴影，云彩在天空中点缀出片片阴凉。
蓬莱瀛洲等海上仙境遥不可及无法企望，姑且在这清泉奇石间愉悦自己的身心。
注释
爽气：秋日清爽之气。
兰沼：长满兰草的池沼。
桂林：桂树林。
日岫：阳光照耀下的山峰。岫，山峰。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。
泉石：清泉与奇石，代指山水林泉之胜。
赏析
此诗以清丽明快的笔调描绘了秋日皇家园林的秀美风光。首联以“爽气”“秋风”点明时令，奠定清朗基调；颔联“露凝千片玉，菊散一丛金”为全诗佳句，巧用比喻，将秋露比作白玉，秋菊比作黄金，色彩明丽，对仗工整，极具视觉美感。颈联写山影云阴，视野开阔。尾联由景入理，感叹仙境难求，不如寄情眼前的泉石山水。全诗意境开阔，辞藻华美而不失自然，展现了唐太宗作为一代帝王难得的闲适旷达与寄情林泉的雅趣。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。