提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代高僧玄奘游历太原童子寺时所作，描绘登寺远眺晋阳城及汾河金川的澄澈景色，展现其行旅中的山水感悟与清净心境。
译文
向西登上童子寺，
向东眺望晋阳古城。
金川之上波光千点碧绿，
汾水如一条玉带清澈流淌。
注释
童子寺：位于太原龙山，北齐天保七年建，因有童子神像得名
晋阳城：太原古称，唐时为北方重镇
金川：指汾河支流或阳光照耀下的汾河水段
渌：清澈碧绿的水色
汾水：即汾河，黄河第二大支流，流经太原盆地
赏析
全诗以简淡笔触勾勒登高所见，东西对举形成空间张力。“千点渌”与“一条清”以数量词和色彩词精准捕捉水光动态与静态之美，画面明净空灵。作为高僧之作，诗中不见尘俗喧嚣，唯余山水清音，既体现玄奘西行求法途中对故土山河的深情凝望，又以澄澈水景暗喻佛心清净。语言质朴自然，意境悠远，是唐代僧诗中山水禅意交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。