提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人罗邺游历九华山协济祠所作，描绘祠庙清幽环境与神仙传说，赞颂神灵护佑一方安宁之功，兼具山水意境与民俗信仰色彩。
译文
灵验的祠庙大门依傍山腰半开半掩，
松林庭院清雅洒脱绝无半点尘埃。
时常听到樵夫路过时谈起，
屡次有神仙在此显化降临。
壁画上龙腾而起仿佛生出阴云，
寒鸟归巢时谷粒散落在苍苔之上。
自从祭祀鼓乐喧天奏响之日，
千里疆域便不再遭受灾祸侵扰。
注释
协济祠：九华山供奉地方神灵的祠庙，取“协助济世”之意。
潇洒：形容环境清幽脱俗、自然雅致。
数：屡次，频繁。
画壁：绘有图画的墙壁，此处指祠内壁画。
寒粟：寒冷时节鸟类衔食或遗落的谷粒。
鼓吹喧阗：指祭祀时奏乐喧闹的盛大场面。
封疆：指所辖地域疆界。
赏析
本诗融写景、叙事与颂神于一体，艺术特色鲜明。首联以“依山半开”“绝尘埃”勾勒祠庙超然尘外的清幽境界；颔联借樵夫之口点染神仙传说，虚实相生；颈联“龙起阴云生画壁”化静为动，将壁画写活，与“鸟归寒粟落苍苔”的静谧形成张力，堪称名句。尾联由景入事，以鼓乐喧阗呼应千里无灾，表达对神灵庇佑的感念。全诗语言清丽而不失庄重，既展现九华山胜境之美，又折射出唐代民间信仰与地方治理相融合的文化风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。