提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧栖白咏终南山之作，描绘其雄峙秦蜀、气象万古常新的壮丽景色，抒发对名山的眷恋及知音难觅的孤寂之情。
译文
终南山雄踞秦蜀之间，山间凝聚的岚气历经万古依然清新。
陡峭的山势仿佛连接着银河星汉，清爽的气息涤荡着尘世中人。
光影之中似有天家桂树飘香，辉光之内宛若蕴藏陆海珍宝。
既爱此山又留恋此地，却无奈不知能与谁为邻共赏？
注释
抗蜀：指终南山横亘于秦地与蜀地之间，气势可与蜀山抗衡。
临秦：居高俯临关中秦地。
凝岚：山中凝聚不散的雾气。
河汉：银河，形容山势极高，似与天接。
市朝人：指尘世中追名逐利之人。
天家桂：传说中月宫或天庭的桂树，喻山中景物超凡脱俗。
陆海珍：指天地间珍贵的物产，形容山中宝藏丰富。
偏柰：偏偏无奈，表示转折与遗憾。
赏析
此诗以宏阔笔触勾勒终南山之胜景。“峭连河汉地”极写山势高峻通天，“气爽市朝人”则点出山林对世俗心灵的净化作用，对仗工稳而意境超逸。颈联以“天家桂”“陆海珍”喻山中灵秀，将自然景观神圣化。尾联由景入情，在赞叹山水之余流露出孤高无侣的怅惘，体现了诗僧既寄情林泉又渴望精神共鸣的复杂心境，使全诗在壮美中平添一份深沉的禅意与孤独感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。