提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧栖白赠予秀才李溟之作，赞其隐居古庙、潜心诗文的高洁志趣，称其诗承正始遗韵，有补亡续绝之心，境界孤高远超谢灵运等前贤。
译文
你居住在南方幽深的古庙之中，高大的树木上栖息着山野禽鸟。
明月升上清澈的银河，诗人便触动情怀吟诵起楚辞般的诗篇。
你的数篇诗作颇具正始年间的雅正风韵，怀着一片补缀亡佚典籍的赤诚之心。
那份孤高清悄的境界胜过何逊与谢朓，如云水烟波般缥缈难以追寻。
注释
南居：指在南方居住或隐居。
宿山禽：栖息在山林中的鸟类。
清汉：清澈的银河，亦泛指天空。
骚人：诗人，此处特指具有屈原《离骚》般忧思情怀的文人。
楚吟：楚地歌吟，代指风格哀婉深沉的诗篇。
正始韵：三国魏正始年间以嵇康、阮籍为代表的清雅玄远诗风。
补亡心：修补亡佚文献或继承断绝文统的心志。
孤悄：孤高而寂静。
欺：超越、胜过。
何谢：指南朝诗人何逊与谢朓。
云波：云雾与水波，喻指高远难及的境界或行踪。
赏析
此诗以清幽意境烘托人物高格，首联写古庙高树之景，奠定孤寂基调；颔联由景入情，以明月楚吟点出诗人忧思。颈联用“正始韵”“补亡心”精准概括李溟诗风雅正且心怀文化传承之志，对仗工稳而意蕴深厚。尾联以“欺何谢”极言其才情超迈前贤，“云波不可寻”则以缥缈意象收束，既赞其境界高远，又暗合僧人视角下的空灵禅意。全诗语言简淡而评价极高，将隐逸情怀与文学批评融为一体，体现了唐代诗僧赠答诗清雅深邃的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。