提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧栖白送别造微上人游五台山并礼拜本师之作，融羁旅离情与禅门法谊于一体，意境清寂深远。
译文
寒空中传来锡杖的声响，你即将渡过渭水之滨。
极目远眺只见南飞雁阵，孤城之中少有旧日故人。
虽与师父分别已久，但在佛法上本就亲近无间。
又将面对五台清凉明月，半夜共话往昔宿世因缘。
注释
金锡：指僧人所持锡杖，顶端有金属环，行时作响。
渭阳津：渭水北岸渡口，为唐代长安西行要道。
来鴈：南飞之雁，常喻游子或行旅之人。
清凉：双关语，既指五台山别称清凉山，亦喻佛法清净境界。
宿因：佛教术语，指过去世所种之因缘。
赏析
此诗以声起兴，“寒空金锡响”勾勒出僧人独行清寂之姿，视听结合极具画面感。颔联借“来鴈”“孤城”渲染旅途寥落，反衬颈联“于法本相亲”的法谊深厚，将世俗离愁升华为禅门契悟。尾联“清凉月”一语双关，既点明五台圣地，又象征心性澄明；“中宵语宿因”则以静谧夜谈收束，余韵悠长。全诗语言简淡而意蕴深永，体现了唐代诗僧作品特有的空灵禅趣与真挚情谊的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。