提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代寒食节，诗人武元衡科举落第后寄赠长安旧友。借节日繁华反衬自身失意，并托请友人向权贵引荐，抒发下第之愁与干谒求仕之心。
译文
寒食节里京城百姓都看重这美好的游赏时节，
我却像司马相如一样独自闭门满怀忧愁。
曾听说汉代娄护因善于交际而名声显达，
请您试着拿我的情况去问问那些权贵高官。
注释
寒食：传统节日，在清明前一二日，唐人有踏青游赏习俗。
胜游：美好的游览活动。
相如：指西汉司马相如，此处诗人自比，喻指自己怀才不遇、处境困顿。
娄护：西汉人，以善言辞、广交游著称，常出入权贵之门。
五侯：汉成帝时同日封侯的五位外戚，后世泛指达官显贵。
赏析
本诗运用强烈对比手法，以“都人重胜游”的热闹反衬“独自闭门愁”的孤寂，凸显落第后的凄凉心境。诗中巧用典故，以司马相如自况才高命蹇，又借娄护通达五侯之事委婉表达干谒之意，既不失文人风骨，又流露求仕心切。语言质朴而情感深沉，将节日氛围与个人遭际紧密交织，展现了唐代士子科举失利后的典型心态与社交诉求，具有鲜明的时代特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。