提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，借酒肆猛狗阻客之象，讽喻世人虽有好物却因恶缘障蔽而不得流通，暗含对世俗障碍与人心险恶的深刻洞察。
译文
那显赫的酒家是谁在肆意张扬？他家酿的酒确实十分醇厚浓香。
可惜门前高悬着招揽顾客的幡帜，放眼望去却只见量酒的升斗闲置一旁。
为何惊讶美酒竟然卖不出去？只因他家里养了许多凶猛的恶狗。
孩童本想前来买酒，恶狗狂吠一声便吓得转身逃走。
注释
赫赫：显耀盛大貌，形容酒家声势张扬。
𤮧肆：即酒肆，卖酒的店铺。
可怜：此处意为可惜、可叹。
幡帜：悬挂于店外用以招徕顾客的旗帜招牌。
平升斗：指量酒器具平置未用，喻生意冷清。
讶：惊讶，奇怪。
沽：买酒。
𫜪：同“吠”，狗叫。
赏析
本诗以白描手法勾勒出一幅荒诞而真实的市井图景，艺术上善用对比反衬：酒之浓厚与售之冷落、幡帜之高扬与升斗之平置形成强烈张力。诗人借“猛狗”这一核心意象，既写实又寓理，揭示外在条件虽优却因内在障碍致败的普遍困境。语言质朴如话，却蕴含禅机，将世俗经营之失升华为对人际隔阂与修行障蔽的隐喻。“狗𫜪便是走”一句生动传神，以童子惊逃的瞬间定格全诗，余味悠长，体现了寒山诗通俗中见深意的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。