提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代隐逸诗人寒山所作，描绘其隐居地幽深险僻之景，抒写远离尘嚣、独与天地精神往来的孤寂心境与禅悟体验。
译文
可笑我这通往寒山的道路，竟没有车马通行的踪迹。
连绵的溪谷曲折难辨走向，重叠的山峦不知有多少层。
千般野草在露水中似含悲泣，万株松树在风中发出同样的吟唱。
此刻在这令人迷失的小径深处，只有身形询问影子该何去何从。
注释
可笑：此处非讥笑，乃自嘲或感叹之意，谓山路荒僻出人意料。
联谿：连绵不断的溪谷。
叠嶂：重重叠叠的山峰。
泣露：形容草叶上露珠晶莹欲滴，拟人化写法，暗含凄清之感。
吟风：松涛随风作响，如人吟咏。
形问影：化用陶渊明《形影神》诗意，指孤独至极，唯形影相吊。
赏析
本诗以“可笑”起笔，反衬出超脱世俗的孤高情怀。颔联“联谿难记曲，叠嶂不知重”以空间之迷离写心境之幽邃，对仗工稳而意境苍茫。颈联“泣露千般草，吟风一样松”堪称名句，将自然物象人格化，草木有情却归于一味禅寂，视听交融中透出万物平等的佛理。尾联“形问影何从”由景入情，在迷径中叩问自我存在，既承袭魏晋玄言诗传统，又融入禅宗观照，展现出诗人于绝对孤独中与天地对话的精神境界，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。