提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代苏颋游历成都武担山寺所作，借古蜀王开明氏妃子化山传说与佛教意象交融，抒发对历史变迁的感慨及对佛法永恒的赞颂。
译文
武担山独自苍翠耸立，坟山之下流淌着清澈玉泉。
古蜀鳖灵王的时代早已一同消逝，龙女的事迹也随岁月迁移。
松柏仿佛含着无尽哀思，幡花盛开广种无上福田。
哪里知道那留存的镜石，长久以来与法轮一样圆满无缺。
注释
武担：山名，在成都西北，相传为古蜀王开明氏妃墓所化。
鳖灵：古蜀国开明氏始祖，传说其尸逆流而上复活为王。
龙女：指传说中化为武担山的蜀王妃，亦暗合佛经中龙女成佛典故。
福田：佛教语，谓供养布施可得福报，如耕田得谷。
镜石：武担山上有石如镜，传为蜀妃梳妆镜所化。
法轮：象征佛法圆满、运转不息。
赏析
本诗巧妙融合古蜀神话与佛教义理，以“苍然”“玉泉”起兴，营造幽邃意境。颔联将鳖灵、龙女并置，时空交错中透出历史虚无感；颈联转写寺景，“衔哀”拟人化松柏，情感沉郁。尾联以镜石喻法轮，化具象古迹为抽象佛理，既回应前文传说，又升华主题，体现唐人咏史怀古与禅意交融的独特审美，语言凝练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。