提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末乱世重阳登高之际，诗人借节日感怀时局动荡与人生无常，以旷达之语掩深沉悲慨，抒发对生命短暂的彻悟与及时行乐的无奈。
译文
一旦为了重阳节登上这古老的台榭，
在战乱频仍的时节谁还有心观赏菊花盛开？
暗自增添的白发实在令人可笑，
死死锁住黄金财富着实可悲可哀。
凡是少年人终究都会老去，
怎知那荒凉坟冢不会迎来荣华之日？
不如大家一起拍手高声歌唱，
太阳尚未落山就暂且不要回去。
注释
上古台：指重阳登高所至的古老台榭。
乱时：指唐末藩镇割据、社会动荡的战乱时期。
偷𢸧：暗中增添，指岁月流逝不知不觉间生出白发。
牢鏁：牢牢锁住，比喻对钱财的执着贪恋。
争知：怎知，哪里知道。
荒冢不荣来：谓死后归于荒坟，生前荣华终成虚幻；或反语谓世人追逐荣华，最终不过归于荒冢。
日未沈山：太阳尚未落山，喻指时光尚早、生命犹存。
赏析
本诗以重阳登高为引，将节令习俗与乱世悲慨深度融合。首联以“乱时”点破佳节虚设，奠定沉郁基调。颔联“偷𢸧白发”“牢鏁黄金”对仗工稳，以自嘲口吻讽刺世人执迷名利而忽视生命本真。颈联由个体推及众生，揭示生死无常的普遍宿命，语似旷达实则悲凉。尾联以“拍手高歌”“且莫回”作结，表面是及时行乐的欢愉，内里却是对绝望现实的激烈反抗。全诗语言浅白而意蕴深沉，以乐景写哀情，展现了杜荀鹤诗歌通俗中见深刻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。