提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休依韵酬和陆龟蒙之作，以吴体写早秋山居生活。诗人借书癖、采药等意象，抒发超脱尘俗、向往仙境的隐逸情怀与狂放不羁之志。
译文
沉迷典籍如病入膏肓几欲死，何必频频喧闹相扰不休。
烈日晒干阴湿苔藓厚可剥离，藤条缠绕倾斜松树牢似绳索。
捣药香气浸透白色夹衣衣袖，穿行云雾润湿乌纱帽角棱线。
怎能在瑶池饮尽仙人残酒，半醉骑着垂天之鹏翱翔九霄。
注释
书淫：形容极度嗜书成癖，近乎痴迷。
𫍢𫍢：喧哗吵闹之声，此处指世俗纷扰或友人戏谑。
相仍：接连不断，频繁重复。
白袷：白色夹衣，古代文人或隐士常服。
乌纱棱：乌纱帽的棱角边缘，代指官帽或头巾。
瑶池：神话中西王母居所，象征仙境。
垂天鹏：典出《庄子·逍遥游》，喻指宏大自由之境。
赏析
全诗以吴体拗峭之笔写隐逸雅趣，语言奇崛而不失清丽。首联自嘲书癖深重，拒斥尘嚣；中二联以“剥藓”“把松”“捣药”“穿云”等具象动作勾勒山居实景，对仗工稳而意境幽邃，将劳作升华为精神修行。尾联忽转瑰丽想象，以瑶池残酒、骑鹏凌霄作结，由实入虚，尽显狂放超迈之气。诗中既有对现实困顿的疏离，又饱含对绝对自由的渴慕，体现了晚唐文人于乱世中寻求精神超越的典型心态，艺术上融奇险与飘逸于一体，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。