诗词大全 名家 朝代 专题 名句

奉和鲁望四明山九题 石窗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为皮日休奉和陆龟蒙《四明山九题》组诗之一,咏叹四明山石窗奇景。诗人以瑰丽想象描绘天然石窗的幽邃空灵,寄托对仙家境界的向往与超脱尘俗的情怀。

译文

石窗天然开启仿佛造化神工,四面通达可望见苍茫天涯。 青苔点染浑然织成华美绮缎,云雾弥漫恰似轻纱垂挂窗前。 窗棂之中空明吐露皎洁月色,门扉之际云霞流转从不关锁。 不知这石窗究竟通向何方仙境,想来应是怜惜玉女栖居之家。

注释

真宰:指造物主或自然造化之力。 苍涯:苍茫无际的天边或山崖尽头。 绮:有花纹的丝织品,此处喻苔痕之美。 扃:关闭、上锁。 玉女:神话中的仙女,代指山中隐逸高洁之境。

赏析

本诗艺术特色在于以人工器物喻自然奇景,将苔藓比作绮缎、云雾化作窗纱,赋予石窗灵动生机。“棂中空吐月,扉际不扃霞”一联尤为精妙,“吐”字写出月光穿窗的动态美,“不扃”既状云霞缭绕之态,又暗含仙家无拘无束之意境。全诗虚实相生,由实景描写转入仙境联想,语言清丽典雅,意境空灵缥缈,表达了诗人对自然造化的赞叹及对超凡脱俗境界的深切向往,体现了晚唐山水诗追求幽邃奇趣的审美倾向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皮日休的其他作品