提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
皮日休游太湖毛公坞，取传说中绿毛仙刘根修道之泉水，以越窑瓶盛装献给谏议大夫。诗作借咏泉之清冽神奇，赞颂友人高洁品性，并寄托对贤臣体恤下情、涤荡权奸的期许。
译文
昔日刘根在此修道成仙，这山坞已历经四百年岁月。
他浑身长满细长绿毛，被世人称为绿毛仙人。
因渴求清泠甘泉饮用，便在险峻山巅开凿泉眼。
五色神石既已炼成，一勺泉水敲击便发出铿锵之声。
用文武火候精心烹炼，顷刻间便穷尽阴阳造化之理。
赤盐化作红雾升腾，白华如素烟般飘飞。
服食此泉便能生出羽翼，倏忽之间冲上玄天仙境。
真隐士的遗迹尚存于世，其祭祀传承已将近千年。
我来寻访灵异胜境，期望在此终老余生。
水滴苦涩却能洗净洞窦，苔藓深掩而井壁依旧浑圆。
泉水澄澈如玉髓般洁净，波光泛动似金精般鲜亮。
色泽半带乳白温润，气味全然调和铅汞之香。
饮用它能消融体内积滞，洗涤它可舒展拘挛筋骨。
有时游玩者不慎触碰，便会骤然引发风雷震荡。
汲水的素丝绳并不短小，越窑瓷瓶腹部宽大便于盛装。
汲取时仿佛月液在晃动，挑担处宛如玉浆在旋转。
斗胆将此泉献给大司谏，请将它安置于官署铃阁之前。
其清澈如同您耿介廉洁的本性，其涤荡之力胜过扫除权奸的威权。
我这山野之人虽有炙背献芹的微忱，也期盼得到侯伯您的怜惜。
深知您饮冰茹檗的为官之苦，愿您能接受这一瓶清泉慰藉身心。
注释
刘根：东汉方士，传说于太湖毛公坞得道成仙，身生绿毛。
毵毵：形容毛发细长的样子。
岝𡿃：山势高峻险恶貌。
文武火：道家炼丹术语，指火候的强弱缓急。
雌雄篇：指道家炼丹术中关于阴阳变化的典籍或法门。
甃：井壁。
痞蹇：中医病症名，指腹中结块、气血阻滞不通。
拘挛：肌肉收缩痉挛，肢体屈伸不利。
素绠：汲水用的白色丝绳。
越罂：越地所产的瓷瓶，此处指盛泉容器。
铃阁：指将帅或高官办公之所，代指谏议大夫官署。
介洁：耿介廉洁。
埽荡权：比喻清除奸邪势力的权力与手段。
炙背：典出“野人献曝”，喻指乡野之人微薄而真诚的敬意。
饮冰：形容为官清廉刻苦，内心焦灼忧国。
赏析
此诗融游仙、咏物与干谒于一体，艺术构思精巧。诗人以道教典故起兴，极写毛公泉之灵异与炼制过程，赋予泉水超凡脱俗的神性；继而转入写实，从色、味、效等多维度刻画泉水特质，语言瑰丽而不失真切。后半部分由物及人，以泉喻德，“清如介洁性，涤比埽荡权”一联堪称全篇警策，既是对谏议大夫高洁品格的精准礼赞，又暗含对朝政清明的深切期盼。结句“也知饮冰苦，愿受一缾泉”化用典故，将献泉之举升华为对贤臣忧国辛劳的体恤与慰藉，情感真挚深沉，使这首赠答诗超越了寻常应酬，兼具文学美感与士人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。