提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑岁首怀念甘露寺自省上人所作，借僧人弃武从禅、久闲多寿之象，抒发对清净修行的向往与对友人的深切思念。
译文
心中悟道方觉往日身心劳碌，如今在云外寺院中抛弃了宝刀。
长久清闲使大腿生出赘肉，年寿绵长令眉毛长得垂毫。
客船在春潮急流中行进，禅房外暮雪堆积得高高。
向南回望那𤃩水一带，只见青山碧绿、江水滔滔不绝。
注释
自省上人：甘露寺僧人，作者友人。
云中：指高耸入云的寺院，亦喻超脱尘世之境。
宝刀：象征世俗功名或武力征伐，此处指舍弃尘缘。
䏶肉：大腿上的肉，典出《三国志》，喻久不习武或安逸无事。
眉毫：长寿者眉毛生出的长毛，为高寿之征。
棹：船桨，代指客船。
禅斋：僧人修行之室。
南𤃩：𤃩水之南，指甘露寺所在方位。
赏析
本诗以对比手法勾勒僧俗两界，颔联“久闲生䏶肉，多寿长眉毫”用典自然，既写自省上人弃武修禅后的形貌变化，又暗含对安宁长寿的赞许。颈联“客棹春潮急，禅斋暮雪高”以动衬静，春潮之急反显禅斋之寂，时空交错间寄托怀人之思。尾联以景结情，碧水青山的永恒意象，将思念化为悠远意境，语言清丽而意蕴深长，体现晚唐怀人诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。