提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为柳宗元《唐铙歌鼓吹曲十二篇》之一，歌颂唐军平定叛乱、安抚边疆的武功与德政，体现中唐时期以文治武功重整秩序的政治理想。
译文
野兽走投无路，逃奔深山密林。
上天厚佑大唐仁德，凶顽之徒终被驯服。
将士收起铠甲入囊，弓矢亦归箭袋。
皇家军队安定四方，敌军愈发窘迫溃败。
叛贼自相残杀灭亡，并非我军刻意屠戮。
折服其凶猛之气，使其敬畏战栗。
用官爵印绶加以羁縻，赐予俸禄予以安抚。
黎阳一带土地广袤无垠。
兵甲富足，粮仓充盈。
若缺乏仁德教化，便无法长久享有太平。
驱逐豺狼犀牛等害兽，将安宁疆土授予我朝。
注释
大麓：山脚或深山密林，指野兽藏身之所。
黄德：指唐朝所承继的土德，象征正统与仁厚。
狙犷：本指猕猴与粗野之兽，喻指凶悍未化的叛军或边民。
櫜：收藏铠甲的袋子，引申为收兵止战。
弭：弓两端受弦处，此处代指弓；箙为箭袋。
蹙：窘迫、困顿。
𧸾：同“暴”，凶猛暴戾之意。
尺组：系印信的丝带，代指官爵封赏。
秩：官吏的俸禄品级。
黎之阳：黎阳地区，唐代重要军事要地。
豺兕：豺狼与犀牛，喻指危害地方的恶势力或外患。
赏析
全诗四言古体，节奏铿锵，承汉魏铙歌遗韵而寓新意。前段写武力威慑与敌人自溃，突出“匪予戮”的仁战思想；中段以“縻以尺组，噉以秩”展现恩威并施的治理智慧；末段由实转虚，强调“乏者德，莫能享”的治国根本。语言简古凝练，意象雄浑，既颂武功更重德政，体现柳宗元作为古文家以诗载道的创作追求，在中唐颂功诗中独具理性深度与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。