提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于柳宗元贬谪永州期间，诗人移栽灵寿木以自慰。借咏物抒发身处逆境仍坚守节操、安于野逸的情怀，寄托了对高洁人格的追求与自我宽解之意。
译文
白色的花朵映照着清寒的水面，使我感到愉悦，正合我寄情山野的心意。
上前询问乡间长者，反复听闻此树美名而心生欣喜。
想到自己命运多舛容易衰老，正值壮年却已辞别仕途经营。
岂敢奢望朝廷赐予齿杖尊荣，姑且移植这一株孤茎来自我慰藉。
花萼丛中竞相秀美，分枝向外舒展着英华。
柔软的枝条刚刚被重新栽种，坚劲的竹节却总是相对而生。
沿着它漫步赏玩足以忘记疲惫，渐渐觉得脚步也变得轻快起来。
怎能忍心对它进行修剪砍伐，只愿留着它来资助我徒步行走。
注释
灵寿木：一种木质坚韧、多节似竹的树木，古人常制为手杖。
白华：指灵寿木开出的白花。
怡：使……愉悦，安适。
蹇连：指命运坎坷不顺，遭遇困厄。
方刚：指正当壮年，血气方刚。
谢经营：辞别仕途上的谋划与奔走，指被贬闲置。
齿杖：古代帝王赐予高龄老人的拐杖，象征尊老与恩宠。
孤茎：指单独的一株灵寿木。
反植：指移栽时根部方向改变或重新种植。
劲节：坚硬的枝节，喻指刚正的节操。
循翫：沿着树木漫步赏玩。
步武：指步伐、脚步。
徒行：步行，此处指不借助车马的行走。
赏析
本诗托物言志，将灵寿木的自然特征与诗人的人格理想紧密融合。“柔条乍反植，劲节常对生”一句尤为精妙，既写实描绘了树木移栽后的形态，又以“劲节”隐喻诗人虽遭贬谪移置蛮荒，却依然保持刚直不屈的气节。全诗语言质朴清雅，情感由初见之喜转为身世之叹，终归于抚木忘疲的旷达。诗人不忍剪伐灵寿木，实则是对自身高洁品格的珍视与守护，在平淡叙述中蕴含着深沉的自我宽慰与精神坚守，体现了柳诗外枯中膏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。