提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
武元衡任四川节度使时，于韦皋旧宅见其遗留孔雀，与故府歌妓同赏而生感慨。诗人借孔雀寄托对前贤的追思及对羁旅之物的怜惜，以诗广其意。
译文
昔日荀令曾居于此地，旧巢中还留着南越来的珍禽。
它摇动着金翠斑斓的尾羽，在碧绿的梧桐树荫下飞舞。
座中贵客弹彻了瑶瑟乐曲，美人因感伤而愁损芳心。
应当趁着南国使者归返之机，将它放归那云海深处。
注释
荀令：指东汉荀彧，此处借指前任剑南西川节度使韦皋。
越禽：指南方所产的孔雀。
金翠尾：形容孔雀尾羽色彩华丽如金似翠。
上客：尊贵的宾客。
瑶瑟：饰玉之瑟，泛指精美乐器。
蕙心：喻女子纯洁美好之心，此指座中故府宾妓。
南国使：指南方来的使者或通往南方的使臣。
海云深：指南方遥远深邃之地，即孔雀故乡。
赏析
此诗咏物寄情，含蓄深沉。首联以“荀令”比韦皋，点明孔雀来历，暗含对前贤遗泽的追念。颔联描摹孔雀金翠摇曳、碧梧翩舞之姿，色彩明丽却透出孤寂。颈联转写人事，乐声虽美，美人却因睹物思人而伤感，物我交融。尾联由怜生愿，期盼孔雀随使南归，既是对生灵自由的悲悯，亦隐喻自身宦游羁旅之思。全诗托物言志，哀而不伤，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。