提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太宗李世民东巡望海时所作，借描绘沧海壮阔春景，抒发对天地无穷的敬畏与守成治国的政治抱负，展现一代雄主的胸襟与哲思。
译文
敞开衣襟眺望苍茫大海，扶着车轼赏玩春日芳华。
浩瀚海水横贯大地边际，支流疏浚仿佛引接天河。
仙家灵气凝聚于三岭之上，和煦春风拂过八方荒远。
云霞随潮水翻涌而铺展色彩，日光穿透波浪舒放光芒。
阳光照耀海岸使花朵分外绚烂，大雁迷失于云雾中断了行列。
心怀谦卑方能运化深广之道，保持盈满才能守护国运绵长。
大海有形却难以测度，若无源头岂能量其深远？
洪涛历经变迁使原野改观，翠绿岛屿多次化为桑田。
遥想汉帝登临之罘山，追忆秦皇刻石碣石门。
求仙霓裳并非我本意，端身拱手只求王道昌明。
注释
披襟：敞开衣襟，形容胸怀坦荡或迎风舒畅
凭轼：手扶车前横木，指乘车远眺
翫：同“玩”，观赏、赏玩
地纪：大地的纲纪、边界
天潢：天河，银河
三岭：泛指海上仙山或沿海名山
八荒：八方极远之地
灵长：绵延久长，多指国运或福泽
讵：岂，怎么
之罘：山名，在今山东烟台，汉武帝曾登临
碣石：山名，在今河北昌黎，秦始皇曾东巡至此
霓裳：代指神仙服饰，喻求仙之事
端拱：端正拱手，形容帝王垂衣而治的姿态
赏析
此诗气象宏阔，融写景、咏史、言志于一体。前段以“积流横地纪”“穿浪日舒光”等句勾勒沧海吞吐日月之势，对仗工稳而意境雄浑；中段由自然之无穷转入治国哲思，“怀卑运深广”体现太宗居安思危的清醒；末段借汉武秦皇求仙旧事反衬己志，以“霓裳非本意，端拱且图王”收束，彰显重人事、轻神异的务实精神。全诗既承六朝山水余韵，又开盛唐边塞雄风，是帝王诗中少有的情理兼备之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。