提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦应物咏物名篇，借燕子衔泥筑巢于华屋之事，对比百鸟栖林野而遭网罗之祸，赞颂燕子趋利避害、安身立命的生存智慧，寄寓诗人对仕途安危与人生抉择的深沉感慨。
译文
衔泥的燕子，叫声喽喽不绝。
尾巴湿润光泽，秋天离去后归向何方？
春天归来又能相见，难道不能决意高飞入碧云深处吗？
为何要在地上衔取泥滓，衔泥虽卑微却自有经营谋划。
朝阳照在杏木梁上，巢穴即将筑成，不见那些百鸟因畏惧人类而在林野中露宿。
反而遭遇网罗被宰割烹食，还不如衔泥筑巢进入华美屋宇。
燕子衔泥，百鸟的智慧没有能与它相比的。
注释
啣：同“衔”，用嘴含物
喽喽：象声词，形容燕鸣声细碎连续
涎涎：形容燕尾羽毛润泽光亮的样子
解决绝：当作“决绝”，意为果断、坚决
杏梁：杏木制成的屋梁，代指华美的厅堂
俎：古代祭祀或宴饮时盛肉的礼器，此处作动词，指宰杀烹食
华屋：高大华美的房屋，喻指安全尊贵的居所
赏析
本诗以咏物寓理，艺术上采用对比反衬手法，将燕子“衔泥入华屋”与百鸟“林野宿遭网罗”并置，凸显趋安避危之智。语言质朴流畅，由疑问转入议论，层层递进。“衔泥虽贱意有营”一句尤为精警，表面写燕，实则寄托诗人对官场险恶的体认与明哲保身的人生哲学。全诗托物言志，既赞燕之智，亦含身世之感，体现了中唐士人审慎务实的精神风貌，在咏物诗中别具理趣与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。