「翻遭网罗俎其肉」出自唐代·韦应物的 《燕啣泥》。
啣泥燕，声喽喽。
尾涎涎，秋去何所归。
春来复相见，岂不解决绝高飞碧云里。
何为地上啣泥滓，衔泥虽贱意有营。
杏梁朝日巢欲成，不见百鸟畏人林野宿。
翻遭网罗俎其肉，未若衔泥入华屋。
燕衔泥，百鸟之智莫与齐。