提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为萧颖士答谢韦司业垂访之作，以鹿自喻，婉陈己志。诗人借鹿性喜林泉、不慕牢馔之典，表达虽蒙赏识却难适官场宴乐，渴望回归自然本性的隐逸情怀。
译文
呦呦鸣叫的食苹鹿，常在清凉的溪边饮水。
只喜爱丰茂野草的甘美，哪里知道圈养膳食的鲜肥。
主人怀有幽雅情意，想将我安置于林泉之间。
侥幸逃脱罗网未曾受伤，承蒙您又加以羁系牵挽。
高堂之上排列众多宾客，宽广座席间奏响清雅琴弦。
我俯仰之间转为惊惧警惕，独自徘徊内心忧虑煎熬。
深深怀念那云岩山路，想要前往却没有机缘。
万物各自有所喜好，违背天性便会伤害自然本性。
注释
呦呦：鹿鸣声，语出《诗经·小雅·鹿鸣》
清泠：清凉明澈的样子
牢馔：指圈养牲畜的饲料，喻官场俸禄或富贵生活
幽意：幽雅脱俗的情致
羁牵：束缚牵制，此处指被挽留任用
裴回：同“徘徊”，犹豫不安貌
云岩路：指隐居山林的道路
自然：指万物本然的天性
赏析
全诗托物言志，以鹿自况，构思精巧。前四句写鹿之本性，对比“丰草”与“牢馔”，凸显不慕荣利之志；中四句叙宴乐场景，“惊惕”“忧煎”与“清弦”形成强烈反差，刻画身处华筵却如陷囹圄的心理张力。末二句直抒胸臆，点明“物各有所好”的哲理，将个人选择升华为对自然天性的尊重。语言质朴而意蕴深沉，既得体回应了韦司业的盛情，又坚守了隐逸初心，体现了唐代士人仕隐矛盾中的精神操守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。