提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为萧颖士《有竹》组诗第四章，描绘冬日雪夜围炉取暖之景。借室外严寒与室内温暖对比，展现诗人安贫乐道、恬淡自适的隐逸情怀与生活雅趣。
译文
冬日的夜空，
霰雪纷纷扬扬地飘落。
我备有金属火炉，
点燃炭火使其温暖升腾。
注释
霄：夜空，天际。
霰：空中降落的白色不透明小冰粒，常于雪前或雪中降落。
瀌：形容雨雪盛大纷飞的样子。
金鑪：金属制成的火炉，泛指精美的取暖器具。
熺：炽热，燃烧旺盛貌。
歊：热气蒸腾上升的样子。
赏析
此章以简练四言勾勒冬夜图景，艺术上善用对比手法。“霰雪斯瀌”极写室外苦寒，“熺其以歊”则状室内暖意，冷暖相衬间凸显安居之乐。语言古朴典雅，叠韵词“瀌”与联绵词“歊”的运用，既摹形又传声，增强了诗歌的节奏感与画面感。全诗无一字言志，却通过围炉御寒的日常细节，自然流露出诗人不慕荣利、甘于清寂的隐士风度，体现了唐代文人雅致的生活美学与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。