提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐太宗李世民所作，描绘了宫廷女子结伴泛舟采莲的欢乐场景，展现了初唐宫廷生活的闲适与华美，以及帝王游赏池塘的雅致情趣。
译文
结伴在方塘中嬉戏，手挽手登上雕饰华美的游船。
船儿移动划开细细的波浪，微风吹散水面浮动的荷香。
飞翔的黄莺鸣叫没有固定的曲调，受惊的野鸭在水面乱飞成行。
荷花稀疏处手镯的碰撞声渐渐停歇，水面广阔划船的歌声悠长回荡。
栖息的乌鸦飞回茂密的树林，我们乘着水流泛舟返回皇宫。
注释
方塘：方形的池塘，泛指广阔的池塘。
雕航：雕饰华美的游船。
游鸎：飞翔鸣叫的黄莺。
惊凫：受惊飞起的野鸭。
钏声：手臂上佩戴的镯子相互碰撞发出的声音。
櫂歌：划船时唱的歌，即船歌。
建章：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
赏析
此诗以清新明丽的笔调描绘了宫廷采莲的生动图景。全诗动静结合，视听交融，“船移分细浪，风散动浮香”细腻捕捉了水波与荷香的动态美；“游莺无定曲，惊凫有乱行”则通过鸟禽的惊飞增添了生机与野趣。随着“莲稀”与“水广”，采莲女的钏声渐息而棹歌悠长，巧妙暗示了游赏的进程与空间的开阔。尾联以“归建章”收束，点明皇家身份。全诗语言清丽，意境优美，展现了初唐宫廷诗洗去齐梁浮靡、趋向自然清新的艺术特色。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。