提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧常察所作禅诗,借“尘异”之题阐发万法平等、自性本具的禅理,强调修行者当超越名相分别,直契心源,不循如来旧迹而独辟悟道之门。
译文
浑浊的自然浑浊,清净的自然清净,菩提与烦恼在空性中本来平等。
谁说卞和玉璧无人识鉴?我说骊龙宝珠处处晶莹光明。
万法泯灭分别时真体全体显现,三乘教法区分处只是假立名相。
大丈夫皆怀冲天壮志,不应只沿着如来走过的路前行。
注释
卞璧:即和氏璧,喻指人人本具之佛性
骊珠:传说中骊龙颔下宝珠,喻自性光明遍在
万法泯:一切差别相消融归于实相
三乘:声闻、缘觉、菩萨三种修行阶位,此处指权设教门
丈夫:禅林中对具大根器修行者的尊称
如来行处:佛陀已行之成规旧径,喻执着经教文字
赏析
此诗以禅理入诗,语言质朴而意蕴深邃。首联以“浊清”对举破二元对立,颔联用卞璧、骊珠双典喻佛性普现,形象鲜明。颈联直指万法归一、三乘假名的究竟义,逻辑严密。尾联“不向如来行处行”为全篇眼目,彰显禅宗“不立文字、教外别传”之精神,鼓励学人超越依傍、自证自悟。全诗融哲理与豪情于一体,既有般若空慧的冷静观照,又具大丈夫顶天立地的生命气魄,堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。