提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙棨回应妓女王福娘红笺题赠之作，借莲子意象婉拒其从良之请，表达虽怜惜对方品性高洁却无力成全的无奈与愧疚。
译文
你正值青春妙龄，怎会没有长远的打算？
我未能为你谋划归宿，实在算不上真正的男子汉。
你如淤泥中的莲子般洁净无瑕、不染尘俗，
可若想移栽到我的家园中，终究还是难以实现。
注释
韶妙：指青春年少、姿容美好。
远图：长远的打算或归宿，此处暗指脱离风尘、从良嫁人。
信非夫：确实不是大丈夫，诗人自谦自责之辞。
泥中莲子：比喻身处风尘却品格高洁的女子。
无染：洁净不受污染，喻指操守纯正。
移入家园：指纳为妻妾或接出青楼安置家中。
未得无：终究不能没有阻碍，即无法实现之意。
赏析
此诗以比兴手法婉转达意，艺术特色鲜明。诗人以“泥中莲子”喻王福娘，既赞其身陷风尘而品性高洁，又暗含对其命运的深切同情。“移入家园未得无”一句，将欲迎还拒的矛盾心理刻画入微，既有对现实的清醒认知，又饱含无力成全的愧疚。全诗语言质朴而情意深沉，在唐代士人与妓女交往诗中别具一格，展现了文人面对情感与礼法冲突时的真实困境，读来令人唏嘘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。