提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙棨《题妓王福娘墙》组诗之二，描绘名妓王福娘获赠华服与熏香的生活细节，侧面展现其受宠之态与晚唐青楼文化的奢靡风尚。
译文
在寒日里将绣衣赠予娇美的佳人，
新制的兽形香团也禁不住点燃熏烧。
东邻女子仿效她裁制宽腰裙的样式，
却只剩下几条金线可供缝缀装饰。
注释
饷：赠送，馈赠。
阿娇：本指汉武帝陈皇后，此处借指美貌歌妓王福娘。
香兽：兽形炭或香料制成的熏香，燃烧时散发香气。
不禁烧：意为舍得点燃使用，极言其珍贵而不吝惜。
起样：模仿样式，依样裁制。
蹙：刺绣或缝缀时使布料皱缩聚拢的工艺，引申为用金线绣饰。
赏析
此诗以物写人，通过“寒绣衣裳”“新团香兽”等贵重物品的馈赠与挥霍，烘托王福娘备受恩宠的地位。“不禁烧”三字尤为传神，既显香品珍稀，又见主人慷慨，暗含对奢靡生活的微妙讽喻。后两句转写东邻效仿其裙式却金线不足，以对比手法凸显王福娘服饰之华美独步一时。全诗语言绮丽而含蓄，不直接描摹容貌，却借衣香、时俗侧面勾勒出晚唐平康坊中名妓的风流姿态与社会追捧之风，艺术上以小见大，颇具韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。