提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末罗绍威所作公宴诗残句，描绘官府宴席间清雅闲适之景。虽仅存两句，却以精炼笔触勾勒出帘外云日与座中清风交织的悠然意境，体现晚唐文人于公务应酬中追求超脱的心境。
译文
帘幕前映着淡泊宁静的云间日光，
座位上拂过萧疏清爽的两脚清风。
注释
公䜩：即公宴，官府举办的宴会
淡泊：形容光线柔和宁静，亦暗含心境恬淡
萧骚：形容风声清越疏朗
两脚风：指从双足间穿过的凉风，喻席地而坐时清风自下而上拂体之感
赏析
此联以极简笔墨营造空灵意境，艺术上善用通感与对仗。“淡泊”既写云日之光色，又投射诗人内心之恬静；“萧骚”状风声清越，兼寓襟怀洒落。帘前与座上、云头日与两脚风形成空间与感官的双重对照，将公宴俗务转化为清雅审美体验。虽为残句，却见晚唐士人于尘嚣中寻求精神超逸的典型心态，语言凝练而意蕴悠长，堪称以小景传大境之佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。