提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧灵澈游历云门寺所作，描绘古寺幽寂荒寒之景，借景抒发对佛法衰微、世人迷信鬼神的深沉慨叹。
译文
湖边归来的仙鹤在空旷寂寥中鸣叫，僧房半依着秦峰残缺的山势而建。
云雾从幽深岩石间升起何等自在逍遥，泉水流过稀疏树林发出几声呜咽。
天寒地冻时猛虎对着岩间明月咆哮，松林之下空无一人只有白雪覆盖。
千年传承的佛像教法世人已不再听闻，烧香礼拜唯独是为了向鬼神祈求诉说。
注释
寥泬：空旷寂寥的样子
秦峰：指云门寺所在的山峰
像教：指佛教造像与教法
呜咽：形容泉水流淌声如低泣
赏析
此诗以冷寂笔触勾勒云门寺荒寒之境，鹤唳、泉咽、虎啸、空雪等意象层层叠加，营造出幽邃孤绝的氛围。前六句写景极尽清冷逍遥，尾联陡然转折，直指千年正法湮没、世人唯知媚鬼的现实。诗人以景衬情，将自然之幽寂与信仰之荒芜对照，既显禅者超然物外之姿，又含对世风日下的深切悲悯，语言质朴而意蕴沉郁，堪称唐代僧诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。