提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代殷济所作闺怨诗，借春日芳菲之景反衬幽闺孤寂之情。诗中思妇面对良辰美景无心欣赏，唯在漫漫长夜追忆远人，以乐景写哀，倍增其愁。
译文
深居幽闺的女子内心本就凄苦，为何偏偏又遇上这撩人愁思的春天？
萱草蔓延侵占了台阶一片碧绿，垂柳依依掩映门户显得绿意清新。
镜中照见自己鬓发蓬乱无心梳理，窗外鸟儿频繁啼鸣更添烦扰。
面对这般繁花似锦的美好春景，只能在漫漫长夜里辗转思念夫君。
注释
幽闺：深邃寂静的内室，多指女子居所。
萱草：又名忘忧草，古人以为可解忧，此处反衬愁绪难消。
堦：同“阶”，台阶。
暗户：遮蔽、掩映门户，形容柳色浓密。
丝发：如丝般的头发，代指女子容颜妆饰。
芳菲景：花草繁盛美好的春日景色。
长宵：漫长的夜晚。
赏析
此诗艺术特色在于以乐景衬哀情。首联以问句起笔，点明逢春倍苦的心理悖论。颔联写萱草绿、垂杨新，春色愈浓愈显孤独；颈联以发乱、鸟频从视觉听觉双重渲染心绪不宁。尾联直抒胸臆，将满园芳菲与长宵忆君形成强烈反差。全诗语言清丽婉转，情感层层递进，把闺中思妇触景伤怀、欲忘忧而忧更深的缠绵情致刻画得入木三分，体现了唐代闺怨诗含蓄蕴藉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。