诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赋得夏首启节

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐太宗李世民咏初夏之景的赋得体诗作,描绘了春末夏初时节皇家园林中生机盎然的自然风光,抒发了帝王游赏时的愉悦闲适之情。

译文

皇宫北阙的暮春时节刚刚过去,南面屋檐下已迎来了初夏的时光。 黄莺的啼鸣声渐渐发生变化,翠绿的树林中还有残花飘落。 瀑布的水流仍在山谷中回响,猿猴的啼叫声在空旷的山谷中自然回荡。 初生的荷叶向着中心卷曲,高大的杨树顺着树影舒展着枝条。 此时的欢乐无穷无尽,我调弄琴弦,与大家闲坐相伴。

注释

北阙:古代宫殿北面的门楼,代指皇宫或朝廷。 南荣:房屋南面的屋檐,此处泛指宫廷建筑。 九夏:夏季有九十天,故称九夏,此处指初夏。 弄渐变:指黄莺的啼鸣声随着季节更替而发生变化。 向心卷:指初生的荷叶边缘向中心卷曲。 调轸:轸为琴瑟上系弦的轴,调轸即调弦,指弹奏乐器。 相于:相处,相伴。

赏析

此诗以细腻笔触描绘春末夏初的皇家园林之景,展现太宗对自然物候的敏锐观察。首联点明时令交替,中两联通过黄莺、翠林、瀑流、猿啼等意象,动静结合地勾勒出初夏的生机与幽静。名句“早荷向心卷,长杨就影舒”尤为精妙,以“卷”和“舒”生动刻画早荷初生与杨柳依依的姿态,极具画面感。全诗语言清丽,格调闲雅,不仅流露出帝王游赏时的愉悦旷达,也折射出贞观时期太平和乐的时代气象。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

太宗皇帝的其他作品