提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄咏九度仙楼奇景之作，借女娲补天、神禹治水等神话传说，极写山势险峻与造化神工，寄托对自然伟力的敬畏及超脱尘俗的隐逸情怀。
译文
是谁斩断了巨鳌的足？使连绵群山分出一脉。
是谁骑跨海上的大鹏？将其压成参差的山羽。
应当是女娲一类的神人，挥动巧夺天工的斧头。
掀翻煮石炼色的云霞，用大块石头将苍天修补。
补天的渣滓留存至今，如悬瓦般分流下乳泉。
山石磊落被掷于边远荒野，参差不齐难合泥土。
匆忙间惊觉日月飞逝，山影在空中摇晃飞舞。
增减之事试问巨灵神，山谷深幽阻碍臂力施展。
堵塞缝隙以制服逆流，奋力留下的痕迹如骈拇。
大禹治水四年奔波劳苦，九年水患阻塞化作雨。
水流迂回冲刷险拗之地，波涛澎湃如乱击飞鼓。
漫说秦始皇挥鞭赶山，六丁神也难以搬移山府。
漫发熊绎之箭矢，目标非石也非猛虎。
数次狭隘不能制胜，还有谁敢再来轻侮。
曾把蓬莱仙岛作赌注，也难将此山拿来博弈。
罗浮山尚可移动，唯独此物不可夺取。
山肋如斗突出盘山之上，勉强能踞守一方地主。
芝田位于第九层高处，最上面生长着蕙草园圃。
注释
巨鳌：神话中背负仙山的巨龟，此处喻指支撑山体的根基。
女娲辈：指女娲补天的神话传说，喻山石乃补天遗材。
县瓴：即悬瓴，形容泉水自高处流下如屋檐滴水。
龃龉：牙齿上下不齐，形容山石错落不平、难以契合。
巨灵：古代神话中劈开华山的河神，代指开辟山川之神力。
谽谺：山谷空旷深邃的样子。
骈拇：脚趾并生，喻指治水或造山留下的非常规痕迹。
祖龙：秦始皇的别称，相传其曾驱神鞭山。
六丁：道教护法神将，常被役使搬运重物。
熊绎：楚国先祖，此处借用其射猎典故反衬山势不可征服。
芝田：传说中种植灵芝的田地，喻指仙境。
赏析
全诗想象瑰丽奇崛，连用女娲补天、巨灵开山、神禹治水、祖龙鞭石等多重神话典故，将九度仙楼的险怪形胜归因于上古神力，赋予自然景观深厚的历史文化底蕴。语言雄浑峭拔，“掀翻煮石云”“磊落掷遐荒”等句极具动感与张力，生动刻画出山石的桀骜不驯。诗人以“此物不可取”收束，既赞叹造化之神奇不可复制，又暗含对超凡脱俗境界的向往，体现了盛唐山水诗雄奇壮美与哲理沉思交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。