提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏颋随唐玄宗封禅泰山时所作颂词附诗，记述开元盛世东岳大典之盛况，歌颂天子受命于天、功成治定的伟业，兼具礼仪文献与文学价值。
译文
天子圣明啊，泰山之神崇高，
登临封禅啊，报答上苍之功。
承受天命再兴皇代，
天赐福泽为人所承载。
士卒战马如山般高峻，戈矛兵器如山般密集，
祥瑞符命如山般纷杂，神灵回响与山峦相应，
天意与人事完美契合。
我朝德政广布啊长久纯粹清明，
太元册书啊彰显太一之精诚，
美好光辉照耀我大庆功成，
舜帝四朝巡狩、禹王万国来会，
皆不能与我今日之盛相比。
注释
天孙：指泰山神，古人谓泰山为天帝之孙
嶫：形容山势高峻，此处喻军容壮盛
沓：重叠繁多貌
祯符：吉祥的征兆与符命
灵响：神灵感应之声
铺衍：广布、延展
粹清：纯正清明
太元册：封禅时祭告天地的玉册文书
太一：至高天神或宇宙本源
休光：美好的光辉
庆成：大功告成之庆典
京：大、盛，此处作比较义
赏析
本诗以骚体句式融合四言雅颂，节奏铿锵庄重，契合封禅典礼的肃穆氛围。诗中“士马山嶫”四句连用“山”字排比，以山势喻军威、祥瑞与神应，气势磅礴且具视觉张力，展现盛唐气象。“天与人合”点明封禅核心思想，将政治合法性与宇宙秩序相贯通。末句以舜禹古圣为衬，凸显当朝功业超越前代，既承儒家颂美传统，又洋溢自信昂扬的时代精神，是唐代礼乐文学的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。