提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤残句，描绘早春山寺清幽之景。诗人以细腻笔触勾勒雪消溪绿、梅绽酒清及晨钟露杏等意象，展现唐末文人寄情山水、向往隐逸的审美情趣与心境。
译文
千重山峦积雪消融，溪水倒映出碧绿之色；
几户人家梅花绽放，杯中酒液清澈如波。
晨风吹拂摇曳的灯火，山中磬声迎来破晓曙光；
露水沾湿了仙家杏树，石砌祭坛弥漫着春意。
注释
千嶂：形容重叠连绵的山峰。
溪影绿：指雪化后溪水澄澈，倒映出岸边草木或水底的绿色。
酒波清：形容酒色清澈透明，亦暗喻心境之澄明。
山磬：山中寺院敲击的铜制法器，此处代指清晨的钟声。
曙：天刚亮的时候。
仙杏：对道观或佛寺中杏树的美称，带有超凡脱俗之意。
石坛：用石头筑成的台子，多用于祭祀或修道场所。
赏析
这四句残诗虽非全篇，却意境完整，极具画面感。诗人善用色彩与感官对照，“雪消”对“梅绽”，“溪影绿”衬“酒波清”，将早春的生机与隐逸生活的清雅融为一体。后两句由视觉转入听觉与触觉，风灯、山磬、露杏、石坛等意象叠加，营造出空灵静谧的禅道氛围。语言清丽工稳，不事雕琢而自有韵味，体现了杜荀鹤诗风中少见的闲适与超脱，是晚唐山水诗中难得的清新之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。