提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐冯延巳所作闺怨名篇，借春日宴饮祝祷之辞，抒发女子对爱情忠贞与长久相伴的深切期盼，语言质朴而情意深婉。
译文
春日的宴席上，饮下一杯美酒便唱一曲歌谣，
再次恭敬礼拜，郑重许下三个心愿。
第一愿郎君长寿千岁，
第二愿妾身永远康健，
第三愿如同屋梁上的燕子，
年年岁岁都能长久相见。
注释
绿酒：指新酿的美酒，色微绿，故称。
再拜：古代礼节，拜两次以示恭敬郑重。
陈：陈述，表达。
郎君：妻子对丈夫的尊称。
妾身：古代女子自称的谦辞。
梁上燕：喻指恩爱夫妻或情侣，取其双栖双宿、年年归来之意。
赏析
全词以祝祷体写闺情，结构清晰，情感层层递进。前三愿由夫及己再到双方，逻辑严密而情深意切。“梁上燕”之喻化用自然，将抽象的相守之愿具象为年年归巢的春燕，既含时光流转中的恒常期盼，又暗藏薄命妾身份下的隐忧与卑微。语言浅白如话却韵味悠长，在欢宴场景中寄寓深沉执念，展现了冯延巳词“深美闳约”的艺术特质，成为后世传诵的爱情誓言经典。
以上简介/译文/赏析仅供参考。